Otazky

Pokládka dlažby na stěny a podlahu v koupelně. Technologie obkladových prací. článek na oficiálních stránkách výrobce Cementum

Obklady stěn jsou často používanou možností v designu koupelny. Rozmanitost sortimentu tohoto dokončovacího materiálu uspokojí jak rozpočet, tak i nejdražší potřeby zákazníků.

Požadavky na stěny koupelny pod obklady

Důležitou výhodou povrchové úpravy keramickým obkladem je, že stěna nemusí být dokonale rovná. Během pokládky lze opravit nekritické problémy s povrchem.

Pokud ale nemáte v obkládání příliš praxi, přesto se doporučuje hrát na jistotu tím, že stěny předem vyrovnáte. V případě použití mozaiky je třeba provést přípravné práce.

Tento materiál ukáže všechny chyby ve stěnách. Pokusit se odstranit nerovnosti úpravou tloušťky lepidla je náročný úkol. Takovou práci mohou bezchybně provést pouze profesionálové s bohatými zkušenostmi.

Základní požadavky na stěny:

Rovnost povrchu, absence nerovností a děr.
Vodoodpudivé vlastnosti.
Vertikálnost stěn.
Úhly jsou 90 stupňů nebo se tomu blíží.

Vyrovnání stěn s dlaždicemi se provádí nejen proto, aby se zbavilo zakřivení. Často samotné příčky nejsou pro obklad vhodné. Například pěnobetonové a silikátové povrchové úpravy čerpají kapalinu z malty pro fixaci. Díky tomu nebude podšívka držet a bude padat.

Jaké materiály lze použít k obložení stěn koupelny obklady?

Profesionálové používají k vyrovnání povrchu stěn tři hlavní typy materiálů.

Sádrokarton. Listy tohoto materiálu pomáhají rychle a efektivně skrýt všechny vady stěn. Sádrokarton je dobré použít, pokud je k vytvoření hladkého povrchu potřeba velké množství cementu.

Sádrokarton je stlačená vrstva sádry mezi silnými listy papíru. Pro místnosti s vysokou vlhkostí se doporučuje použít variantu v zelené barvě. Sádrokarton dokonale řeže, což usnadňuje instalaci v místnostech s nestandardním uspořádáním.

Před připevněním materiálového listu musíte stěnu ošetřit impregnací proti plísním. Pokud mají oddíly malé vady, sádrokarton je přilepen nebo přišroubován k povrchu samořeznými šrouby.

Lepidlo musí být aplikováno bodově a tato fáze musí být kontrolována pomocí vodováhy. Všechny prohlubně a otvory je lepší utěsnit cementem, protože dlaždice mohou v budoucnu spadnout.

Krabičku můžete použít k narovnání křivých a starých zdí. Kovová konstrukce zmenší plochu koupelny, což není vždy přijatelné pro malé prostory. Instalace konstrukce se provádí se zaměřením na majáky. Dále je sádrokarton připevněn ke konstrukci pomocí šroubů.

Poslední fází přípravných prací je izolace spár a omítky. Na švy se aplikuje silikonový tmel. Samotný povrch sádrokartonu je ošetřen jemně disperzní omítkou.

DSP. Deska sestávající ze zbytků dřeva, betonu a přísad. Tento materiál se vyznačuje vysokou pevností, odolností proti vlhkosti a trvanlivostí. Použití cementotřískové desky v koupelně zvyšuje zvukovou izolaci místnosti.

DSP je vhodný pro vyrovnávání stěn a podlah. Je přišroubován samořeznými šrouby nebo připevněn k opláštění.

Mezi nevýhody DSP patří jeho značná hmotnost, která není příliš vhodná pro přepravu. Je lepší instalovat desku s asistentem. Pokud je nutné řezání, materiál se může drolit a praskat. Ve srovnání se sádrokartonem a tmelem je DSP nejdražší možností.

Tmel. Omítkové malty jsou cenově nejdostupnější materiály. Směsi cementu a písku poskytují vodotěsný povlak s dobrou pevností. Do hotové hmoty se přidávají hydrofobní přísady a změkčovadla, které zvyšují fyzikální vlastnosti materiálu.

Sádra s alabastrem je elastičtější než cement. Směs se snadno roztírá po stěně a upravuje špachtlí. Pro koupelnu se doporučuje zakoupit možnosti sádrového tmelu. Před opláštěním je třeba na povrch nanést hydrofobní impregnaci.

Hlavní nevýhodou omítky je dlouhá doba schnutí. To činí proces obzvláště obtížným, pokud je třeba nanést více vrstev. Cementově-písková malta může schnout až měsíc. Sádrové možnosti působí mnohem rychleji – až tři dny.

Vyrovnání povrchu tmelem je poměrně dlouhý a pečlivý proces. Při práci je nutné nejen opravit díry a nerovnosti, ale také respektovat geometrii stěny. S tím pomáhá pravidlo pomocí majáků.

Před aplikací řešení na oddíl je nutné vzít v úvahu jeho vlastnosti. Kapalina snadno stéká po stěně, hustá – tvoří hrudky. Pokud je nutné nanést vrstvu větší než 5 mm, je lepší povrch vyztužit armovací síťovinou. Přebytečný roztok po zaschnutí praskne.

Zarovnání různých typů stěn koupelny s obklady

1. Cihlová zeď – nejrozmarnější typ oddílu. Bloky začnou zhruba po prvních deseti letech provozu chátrat a objevuje se výrazné zakřivení stěn.

Při práci s cihlou není vhodné používat tmel. Obkladači obvykle vyrovnávají příčku pomocí sádrokartonu namontovaného na rámu.

2. Strom – materiál, ze kterého se stará omítka velmi obtížně odstraňuje. Je snazší postavit novou zeď než vyčistit starou. Po odstranění tmelu se stěna obvykle omítne a zpevní se zesílenou sítí. Počkejte, dokud povrch zcela nevyschne. Poté se příčka vyrovná sádrokartonem nebo DSP.

3. Betonové podlahy jen zřídka způsobí problémy majitelům. Po demontáži předchozí povrchové úpravy zůstávají stěny obvykle ploché. Stačí, aby mistr odstranil malé vady a ošetřil povrch omítkou odolnou proti vlhkosti.

4. Monolitické domy se liší tím, že jejich stěny jsou vyrobeny z heterogenních materiálů. Příčky tohoto typu obvykle vyžadují pečlivé vyrovnání tmelem. Na povrch se nanese střední vrstva malty, která koriguje drsnost stěny.

Pokud je budova nová, počítejte s možností smrštění. Zkontrolujte zakřivení pomocí vodováhy a majáků. Pokud jsou zjištěny malé rozdíly, vyrovnejte povrch pomocí sádrové omítky. Silná zakřivení vyžadují použití cementové malty.

Začínáme

Než začnete s vyrovnáváním příčky, musíte ji zbavit starého obkladu. Omítka a obklady z dlaždic se odstraní příklepovou vrtačkou nebo dlátem a kladivem. Barva se odstraní rozpouštědlem nebo se roztaví pomocí stavebního fénu.

Vyrovnání stěn koupelny pod obklady sádrokartonem

Existují dvě možnosti pro práci se sádrokartonovými deskami pro obklady:

Bezrámové.
Použití soustružení.

1. Bezrámová metoda – používá se pro vyrovnání stěn se zakřivením do 4 cm.

Nejprve se zatmelí všechna vybrání a přebytečné výčnělky na stěně se srazí.
Olovnice a hladina určují zakřivení povrchu. Pokud je do 1,5 cm, sádrokarton lze namontovat přímo na zeď. Před lepením plechů je nutné přepážku ošetřit antiseptikem a napenetrovat vodoodpudivým roztokem.

Lepidlo se nanáší na zeď nebo na samotné plátno, list sádrokartonu je pevně přitlačen k povrchu a poklepán paličkou. Úroveň řídí správnou instalaci.
Mezi listy je ponechána mezera 2-3 mm.
Vzdálenost od podlahy ke spodnímu okraji plátna je přibližně 2 cm.
Pokud je rozdíl mezi stěnami v koupelně větší než 3 cm, můžete povrch vyrovnat dvěma vrstvami sádrokartonu. Spodní úroveň je upevněna se vzdáleností mezi listy 50 – 60 cm.
Druhá vrstva se lepí po dni.

2. Metoda soustružení – používá se pro stěny s velkým zakřivením.

Příprava stěny také začíná základním nátěrem a aplikací antiseptika proti houbám.

Jako mřížka je použit pozinkovaný profil několika konfigurací. Hlavní vedení jsou vyrobena z UD profilů a připevněna k podlaze a stropu.
Do nich se vkládají CD profily, které budou přímo držet sádrokarton.
Pro zajištění dodatečné tuhosti rámu jsou profil a stěna upevněny speciálními pozinkovanými závěsnými deskami.
K připevnění sádrokartonu k opláštění se používají samořezné šrouby. Jsou umístěny podél listu v krocích nejvýše 15 cm.
Pokud koupelna vyžaduje dodatečnou izolaci, lze mezi profily umístit tepelně izolační materiál.

Vyrovnání stěny koupelny pod obklady pomocí DSP

Pro vyrovnání stěny pomocí DSP je nutné vytvořit další rám. Vyrábí se převážně z dřevěných trámů. Je to dáno tím, že samotný materiál je těžký a šrouby do dřeva drží lépe než do kovového profilu.
Rám je namontován po celém obvodu stěny, na kterou budou desky připevněny.
Na bočních rámech je instalován mezilehlý nosník.
Montážní úhelníky slouží k bezpečnému spojení dílů. Vzdálenost mezi vodorovnými nosníky je přibližně 70 cm DSP listy jsou umístěny na rámu a zajištěny samořeznými šrouby.

DSP se často používá pro pokládku podlahových dlaždic. V tomto případě není třeba vyrábět rám; listy jsou přilepeny nebo přišroubovány přímo k povrchu.

Povrch desky je rovný, takže nevyžaduje speciální přípravu. Před aplikací lepidla na dlaždice stačí ošetřit DSP dvěma vrstvami základního nátěru.

Vyrovnání stěn koupelny pod obklady s omítkou

Po demontáži starého materiálu je třeba pečlivě zkontrolovat povrch na přítomnost odlupování, plísní a hub. Je třeba je odrazit úderem a ošetřit antiseptickým roztokem.

Pokud je zakřivení stěny větší než 1 cm, sádrové majáky jsou připevněny k povrchu roztokem. Vzdálenost mezi profily je 120 cm Všechny majáky jsou umístěny přesně vodorovně ve stejné rovině.

Dále připravte sádrovou směs podle receptury uvedené na obalu. Nechá se 5 minut zrát, pak se znovu promíchá.

Omítka se nanáší stěrkou na zeď mezi majáky. Hody jdou zdola nahoru. Je nutné zajistit, aby mezi porcemi nebyly žádné mezery. Vyhlazení tmelu po povrchu se provádí hladítkem nebo pravítkem.

Nechte směs ztuhnout asi půl hodiny, poté povrch znovu vyrovnejte, ale s větším tlakem na nástroj.
Po dalších 30 minutách se povrch navlhčí vodou a krouživými pohyby se po něm přejede struhadlo (houba nebo plsť).
Poslední fází je vyhlazení omítky kovovou špachtlí nebo hladkou stěrkou.

Pokud potřebujete nanést další vrstvu tmelu, musíte nejprve počkat, až první vrstva úplně zaschne, poté nanést druhou a teprve poté ji navlhčit a uhladit.

Vyrovnání stěn pro dlaždice v koupelně je důležitým a pečlivým krokem. Je třeba k němu přistupovat zodpovědně a nešetřit na materiálech a pomoci odborníků.

Obkládání koupelny svépomocí se na první pohled může zdát jako namáhavá a složitá práce. Při správném dodržování technologie práce, pečlivé přípravě podkladu a výběru vysoce kvalitního lepidla na dlaždice však každá dlaždice vydrží mnoho let a vlhkost nikdy nepronikne dovnitř konstrukce.

Základna pro opláštění.

Kvalita opláštění závisí z 90 % na podkladu. Pro správný podklad pro dlaždice platí několik povinných požadavků: hladký, pevný, čistý, nedeformovatelný;
Příprava povrchu podlahy a stěn pro obklady koupelny a toalety v nové místnosti a v již dokončených budovách má své vlastní nuance.

Podlaha v nové místnosti. Potěr.

V první fázi přípravy podlahy pro obklady se položí potěr. Vyrovnávací potěr je klíčem ke kvalitnímu finálnímu nátěru, který dlouho vydrží a samotné pokládání na rovném potěru je jednodušší a rychlejší. Plochá základna navíc pomáhá snižovat spotřebu lepidla.

Nejjednodušší způsob, jak získat spolehlivý a rovnoměrný základ pro dlaždice, je vyrobit cementový pískový potěr z hotové suché směsi na bázi pískového betonu s přísadami a změkčovadly.

Pro podlahové potěry jsou povinná kritéria:

pevnost ne menší než 15 MPa (odpovídá třídě ne nižší než M150)
stejná hustota po celé podlahové ploše;
nepřítomnost dutin, prasklin a třísek;
Potěr musí být rovný (sklon není větší než 0 %).

Výpočet tloušťky potěru závisí na vlastnostech obkladu.

Účel potěru	Tloušťka potěru
Potěr vyrobený ze samonivelačních směsí na podklady	20 mm
Potěr přes tepelnou a zvukovou izolaci	40 mm
Potěr na vodou vyhřívanou podlahu	Měl by být o 45 mm větší než průměr trubek.
Potěr pro elektrické vytápěné podlahy	Nejsou žádné zvláštní požadavky. Rohože se nepokládají do potěru, ale do vrstvy lepidla na obklady. Tuto podlahu můžete používat týden po instalaci, pomalu a postupně zvyšovat teplotu.

Je také nutné vzít v úvahu tloušťku dlaždic používaných pro opláštění nebo spojování s jinými dokončovacími materiály. V oblastech s různým opláštěním se může tloušťka potěru lišit.

Rada. Pokud plánujete pokládku potěru na dřevěný povrch, musí být dřevo impregnováno antiseptikem, dobře vysušeno a struktura zpevněna například pomocí plošného materiálu a povrch musí být vodotěsný.

Podlaha v nové místnosti. Hydroizolace.

V 99% případů se hydroizolace provádí pod potěrem. Výjimkou je případ, kdy je podklad příliš nerovný. Pro vyrovnání povrchu se na první vyrovnávací vrstvu potěru nanese hydroizolace a poté se hlavní vrstva potěru nalije pod povrchovou úpravu.

Pro hydroizolaci jsou vhodné bitumenové rolovací materiály nebo nátěrové hmoty – bitumenový vodně emulzní tmel. Cementové a akrylové nátěrové hmoty jsou však pro lidské zdraví nejbezpečnější.

Stěny v nové místnosti. Zarovnání.

Stejně jako v případě podlahy, i pro obklady stěn potřebujete rovný a pevný podklad pro dlaždice. Chcete-li to provést, musíte buď postavit nové stěny pomocí bloků nebo listového materiálu, nebo vyrovnat základnu stávajících stěn omítkou, která má vysokou pevnost a nebojí se vlhkosti.

Obvykle se na stěny používá cementová omítka a krabice jsou pokryty sádrokartonovými deskami, vodotěsnými sádrokartonovými deskami nebo cementovými panely, jako je Aquapanel Knauf, které jsou namontovány na kovovém rámu.

Základna by neměla „chodit“, měla by být nedeformovatelná. Toho je dosaženo častějším krokem nosného kovového profilu, na který se připevňuje plechový obkladový materiál.

Hloubka nerovností ve stěně určuje výběr materiálu, kterým budou tyto nerovnosti vyrovnány. Pro nerovnosti, jejichž hloubka je menší než 5 milimetrů, se používá lepidlo na dlaždice, pro hlubší – cementová omítka.

Při vyrovnávání stěn cementovou omítkou se doba schnutí pohybuje od 3 dnů do týdne, pokud bylo použito lepidlo na dlaždice, doba schnutí stěn se zkracuje na jeden den.

Důležité! Cementová omítka se používá k vyrovnání stěn v koupelně. Sádrová omítka se nepoužívá ve vlhkých místnostech, protože sádra je hygroskopická.

Stěny v nové místnosti. Základní nátěr.

Poté, co je základna stěn připravena, musí být opatřena základním nátěrem. Toto je povinný krok před obkladem stěn koupelny.

Počet vrstev základního nátěru závisí na materiálu stěn a také na přítomnosti nebo nepřítomnosti potřeby hydroizolace základny

Vysoce savé podklady, jako je pěnobeton, pórobeton, silikátové tvárnice, se penetrují v několika vrstvách. Tím se sníží savost podkladu a lepidlo k němu bude schopno získat požadovanou přilnavost.

U sádrových podkladů, jako je PGP, je hydroizolace nezbytným předpokladem. Buňkové bloky také silně absorbují vlhkost a doporučuje se pro ně hydroizolace. Pro stěny je lepší zvolit povlakovou hydroizolaci, cement nebo akrylát.

Lepidlo na obklady můžete bez obav nanést na sádrový podklad ošetřený vrstvou povlakové hydroizolace.

Oprava stěn a podlah ve staré koupelně.

V dříve používané koupelně začíná renovace demontáží stávajících dokončovacích materiálů. Zbývající fáze práce budou totožné s těmi, které jsou popsány výše.

Abyste vytvořili rovnoměrný podklad pro obklady, musíte se dostat k silným nosným vrstvám a vyrovnat je cementovou omítkou, která je odolná a odolná proti vlhkosti. Je také možné postavit nové stěny z tvárnic nebo deskového materiálu podle profilu.

Abyste zabránili deformaci základny, zejména vedle dveří, musíte sledovat šířku kroku profilu – měla by být malá. Stěny vyrovnáme cementovou omítkou. Poté stěny napenetrujeme a počkáme, až uschnou. Pokud je hloubka nerovnosti menší než 5 milimetrů, můžete ji během pokládky vyrovnat vrstvou lepidla na obklady

Podlahu pro obklady připravujeme stejnou technologií jako pro koupelnu nového pokoje.

Rada. Pokud je třeba podlahu výrazně zvýšit, je vhodné ji vyrobit z lehké vrstvy expandované hlíny, na kterou je umístěn potěr, nebo ji vyrobit podél dřevěných kmenů a poté položit listový materiál odolný proti vlhkosti, jako je DSP.

Jak připravit roztok lepidla

Na obklady koupelen se doporučuje univerzální lepidlo, kterým lze obklady lepit na různé druhy podkladů, jako je pórobeton, keramické a silikonové tvárnice, cementové a cementovo-vápenné omítky. Suché směsi cementu s minerálními plnivy a dalšími přísadami jsou považovány za nejjednodušší.

Dobré univerzální lepidlo neklouže, rychle tuhne a pevně drží všechny druhy dlaždic, porcelánové dlaždice, umělý a přírodní kámen.

Příprava roztoku lepidla:

Suchou klihovou směs opatrně za stálého míchání přidejte do nádoby s čistou vodou o teplotě 15-20 °C.
Po dobu 2 minut důkladně míchejte roztok lepidla pomocí mixéru nebo vrtačky s nástavcem (rychlost otáčení – 400-800 ot./min), dokud nevznikne homogenní směs bez hrudek.
Směs nechte 5 minut zrát.
Hotové lepidlo před použitím znovu promíchejte.

Na připravený podklad: vyrovnaný, napenetrovaný a zcela suchý naneste stěrkou nebo špachtlí lepidlo na obklady a vyrovnejte zubovou stěrkou.

Je to důležité. Lepidlem je nutné přelepit plochu, kterou lze pokrýt za 10-20 minut v závislosti na třídě lepicí směsi, takže u lepidel třídy C1 je otevírací doba 10 minut, u C2 – 20 minut, a pokud lepidlo zkratka třídy obsahuje písmeno E – 30 minut.

Níže je tabulka, která vám pomůže vypočítat spotřebu lepidla a vybrat zub špachtle vzhledem k dlaždici pro její vyrovnání.

Velikost dlaždice, mm	Velikost zubů špachtle, mm	Spotřeba lepidla, kg
Do 100	4	2
100-200	6	2,7
200-250	8	3,6
250-300	10	4,2
300-500	12	6

Při obkladech stěn a podlah se používají plastové kříže a SVP. Pokud jsou dlaždice velmi velké, pak je lepší nanést lepidlo jak na stěnu/podlahu, tak na samotný obklad. Lepidlo se nanáší na zeď podle tabulky a na dlaždice – ve velmi tenké a rovnoměrné vrstvě. Pokud nějaké dlaždice vyčnívají, vyrovnají se stlačením a poklepáním gumovým kladívkem. Přebytečné lepidlo se okamžitě odstraní vodou.

Po úplném obložení místnosti opatrně odstraňte přebytečné lepidlo ze švů a nechte dlaždice jeden den zaschnout. Dle doporučení výrobce můžete spáry začít spárovat nejdříve o 8 hodin později (to platí např. pro lepidlo CEMENTUM BASIC 60), ale aby se na povrchu spáry netvořily výkvěty, měli byste počítat zohledněte doporučení výrobce spárovací směsi. Spárovací směs se nanáší speciální gumovou stěrkou.

Sdílejte na sociálních sítích:

Všeobecné stavební cementy
Bílý cement
Cementové a suché směsi
Cementy ropných vrtů
Zpevnění půdy
Ultra pevný vláknobeton
Železobetonové výrobky
Nekovové materiály

Dopravní stavby
Bytová a komerční výstavba
Stavba ropy a zemního plynu

Zprávy
uveřejnění
Tipy pro soukromou bytovou výstavbu
Galerie

sekretářka AT cementum DOT en
125047, Moskva, 4th Lesnoy Lane, 4 (White Stone Business Center)

Informace o emitentovi
Pravidla pro uživatele
Zásady zpracování osobních údajů

Souhlas se zpracováním osobních údajů

Tímto v souladu s federálním zákonem č. 152-FZ „O osobních údajích“ ze dne 27.07.2006. července 140414, svobodně, ze své svobodné vůle a ve vlastním zájmu, vyjadřuji svůj bezvýhradný souhlas se zpracováním mých osobních údajů Cementum Center LLC, registrovaná na: 1, Moskevská oblast, Kolomna, st. Tsementnikov XNUMX (dále jen Provozovatel).

Tento souhlas uděluji Provozovateli se zpracováním mých osobních údajů pro následující účely: Udělení práva využívat funkční možnosti domén a subdomén webových stránek Cementum.ru, přijímání reklamních, informačních a zpravodajských materiálů od Provozovatele, navazování zpětné vazby a přijímání odpovědí na požadavky.

Osobní údaje jsou jakékoli informace týkající se jednotlivce identifikované nebo určené na základě takových informací.

Uděluji tento souhlas se zpracováním následujících osobních údajů:

Jméno, Příjmení, Patronymické;
Fotografie;
Video;
E-mail
telefon;
informace automaticky získané při přístupu ke Službě pomocí souborů cookie.

Souhlasím s tím, aby Provozovatel prováděl s mými osobními údaji pomocí nástrojů automatizace následující úkony: shromažďování, systematizaci, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, změna), používání, depersonalizaci, jakož i provádění jakýchkoli dalších úkonů stanovených aktuální legislativa Ruské federace, a to jak neautomatizované, tak i automatizované metody.
Provozovatel má právo předat osobní údaje Subjektu dalším právnickým osobám zařazeným do skupiny společností Cementum, a to:

LLC “Cementum Volga”, registrovaná na adrese: 412902, Saratov region, Volsk, st. Tsementnikov, 1,
LLC “Cementum North-West”, registrovaná na adrese: 185525, Republika Karelia, okres Prionezhsky, vesnice Derevyanka.

Doba platnosti souhlasu je do písemného odvolání tohoto souhlasu, a to zasláním písemného oznámení na adresu: Moskva, 4th Lesnoy per., 4 (White Stone Business Center), označené jako „odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů “; nebo zaslat odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů na e-mailovou adresu: FZ152@cementum.ru
Vaše osobní údaje budou vymazány do 14 dnů ode dne obdržení tohoto oznámení. Pokud je souhlas se zpracováním osobních údajů odvolán, má Provozovatel právo pokračovat ve zpracování osobních údajů, pokud existují důvody uvedené v odst. 2 – 11 části 1 článku 6, části 2 článku 10 a části 2 článku 11 Federální zákon č. 152-FZ „O osobních údajích“ ze dne 27.07.2006. července XNUMX

*Skupina společností Cementum zahrnuje následující společnosti: Společnost s ručením omezeným „Cementum Center“, 140414, Moskevská oblast, Kolomna, st. Tsementnikov, 1,
Společnost s ručením omezeným “Cementum Volga”, 412902, Saratov region, Volsk, st. Tsementnikov,
Společnost s ručením omezeným “Cementum North-West”, 185525, Republika Karelia, okres Prionezhsky, vesnice Derevyanka.